СЛАВЯНЕ

В роскошных книгах, предназначенных для королей или князей, не только переплет, но и каждая страница сверкала золотом и серебром. Сохранились книги, написанные золотыми и серебряными буквами на пергаменте, окрашенном в пурпур. От времени пурпур стал темно-фиолетовым, золото потускнело, но когда-то такая книга переливалась, горела и сияла, вызывая восторг у каждого, кто ее открывал.
Большую, красиво написанную и переплетенную книгу делал не один человек, а шестеро или семеро. Один выделывал кожу, другой полировал ее пемзой, третий писал текст, четвертый рисовал картинки, шестой делал переплет, седьмой переплетал. Но бывало и так, что один или два мастера превращали телячью шкуру в красиво переписанную и раскрашенную рукопись.
В библиотеке книги приковывали железными цепями к столам, чтобы их никто не мог украсть. Еще в 1770 году такие книги были в библиотеке медицинского факультета Сорбонны - Парижского университета.
Как читали древние книги?
Любопытный прием, изобретенный древними переписчиками, называется кустодом. А заключается он вот в чем. Богослужебные книги нередко читали вслух. Но страницы надо было время от времени переворачивать.
Чтобы чтение в это время не прерывалось, придумали писать внизу страницы первое слово, с которого начиналась следующая страница. Пока читающий произносил его, можно было перевернуть страницу.
Для облегчения чтения над строчками обозначались ударения и места, где можно было переменить дыхание. Поэтому чтение. звучавшее во время богослужения, отличалось спокойствием и размеренностью.
Читал священные книги особый церковнослужитель - в древности его именовали псалтос (чтец). Позднее его стали называть парамонарий - от греческого слова парамонос - пребывающий, находящийся.
Это название произошло от обязанности предупреждать священника о проникновении в храм посторонних. На Руси это название превратилось в \"пономарь\".
Нередко пономарь плохо знал церковно-славянский язык и не до конца понимал смысл прочитанного текста. Вот почему Фамусов говорит своему секретарю:
Читай не так, как пономарь,
А с чувством, с толком, с расстановкой.
Что такое палимпсет?
Пергамент был очень дорогим материалом. Поэтому переисчики всеми способами экономили его, стремясь уменьшить стоимость книг.
Вот почему для написания рукописей иногда брали пергамент, уже использованный для каких-то книг, показавшихся переписчику ненужными.
Старый текст смывали или соскабливали и на очищенных таким образом листах писали снова. Такие рукописи и называют палимпсетами (от греческих слов палио - опять и сесто - скоблю).
Славянскиих рукописей, написанных на палимпсетах, очень мало, а в Европе они встречаются достаточно часто. Особенно широко их применяли до начала X века.
В VII веке использование палимпсетов приобрело такое широкое распространение, что в 691 году церковный собор вынес по этому поводу специальное постановление, запрещающее соскабливать священные книги.
Такие рукописи очень важны для исследователей, потому что они помогают раскрыть неизвестные страницы истории культуры и отношений между странами и народами.
Что такое пергамент?
Это материал, на котором писали книги и документы вплоть до конца XV века, когда пергамент был вытеснен бумагой.
Название произошло от его греческого наименования - charta pergamena, т.е. пергамские листы.
Дело в том, что основная масса пергамента завозилась в Грецию из малоазиатского города Пергама. В древнерусских памятниках за ним закрепилось название харатья (кожа), а иногда и просто «телятина» (лучший пергамент изготовлялся из коровьих шкур).
Делали пергамент так. Сырую шкуру - козью, овечью или телячью - вымачивали в воде, чтобы она размякла. Потом соскабливали ножом мясо и вновь вымачивали, добавив золу. После этого шерсть снималась специальным скребком.
Затем шкуру сушили, растянув на специальной раме, выглаживали, натирали мелом и полировали. Получалась тонкая, чуть желтоватая кожа, одинаково ровная и чистая с обеих сторон.
Иногда пергамент красили в синий, пурпурный или черный цвет. На таком пергаменте писали золотой пылью, растертой с водой и клеем. Чем тоньше был пергамент, тем дороже он ценился.
Вначале из пергамента делали такие же свитки, как и из папируса. Но очень скоро заметили, что его можно складывать в тетради и из этих тетрадей сшивать книги. Так и появилась книга, сшитая из отдельных листов.
Как становились писцами?
Древние писцы, особенно те, которые писали уставом, были знатоками своего дела. Но для того, чтобы в совершенстве освоить нелегкую науку каллиграфии - научиться красиво и разборчиво писать, нужна была достаточно основательная подготовка.
Где же ее можно было получить? Прежде всего в монастырях.